GrammarGrammar note

Can / Could

Can / Could: можливість, уміння й прохання

Can показує теперішню можливість або вміння, а could часто показує минуле вміння, м’якше прохання або менш певну можливість.

Modals · comparison

Formula

Can
Subject + can + base verb

I can swim. (Я вмію плавати.)

Could
Subject + could + base verb

Could you help me? (Могли б ви мені допомогти?)

Negative
cannot/can't / could not/couldn't + base verb

She can't come. (Вона не може прийти.)

When to use

Can часто означає вміння або можливість зараз.

I can read simple stories.

Я можу читати прості історії.

Could робить прохання м’якшим і ввічливішим.

Could you repeat that?

Не могли б ви повторити?

Could може описувати загальне вміння в минулому.

When I was a child, I could run fast.

Коли я був дитиною, я міг швидко бігати.

Common mistakes

Після can/could ставимо базову форму без to.

X

I can to swim.

Я вмію плавати.

I can swim.

Я вмію плавати.

Can не змінюється на cans із he/she/it.

X

She cans drive.

Вона вміє водити.

She can drive.

Вона вміє водити.

Could у проханнях не завжди означає минулий час.

X

Could you help me yesterday?

Чи могли б ви допомогти мені вчора?

Could you help me now?

Чи могли б ви допомогти мені зараз?