GrammarGrammar note

Reflexive pronouns

Зворотні займенники

Reflexive pronouns показують, що дія повертається на того самого виконавця: myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves.

Pronouns & determiners · concept

Formula

Same subject and object
subject + verb + reflexive pronoun

She hurt herself. (Вона поранилася.)

List
myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves

I made it myself. (Я зробив це сам.)

By myself
by + reflexive pronoun = alone

He lives by himself. (Він живе сам.)

When to use

Коли той, хто виконує дію, одночасно отримує цю дію.

She introduced herself.

Вона представилася.

Коли підкреслюємо, що людина зробила щось сама.

I fixed it myself.

Я полагодив це сам.

By myself / by yourself означає “сам / сама / без інших”.

He went there by himself.

Він пішов туди сам.

Common mistakes

Не використовуй reflexive pronoun, якщо дія переходить на іншу людину.

X

I called myself Anna.

Я подзвонив Анні.

I called Anna.

Я подзвонив Анні.

Для they потрібна форма themselves.

X

They prepared themself.

Вони підготувалися.

They prepared themselves.

Вони підготувалися.

Після by для значення “сам” потрібен reflexive pronoun.

X

She lives by her.

Вона живе сама.

She lives by herself.

Вона живе сама.