GrammarGrammar note

Will vs Going to

Will і be going to

Will часто використовується для швидких рішень, обіцянок і прогнозів, а be going to — для планів і прогнозів із видимими ознаками.

Tenses · comparison · Common mistakes

Formula

Will
subject + will + base verb

I will call you later.

Going to
subject + am/is/are going to + base verb

She is going to study tonight.

Evidence
be going to for visible signs

Look at the clouds. It is going to rain.

When to use

Will підходить для рішення в момент мовлення.

The phone is ringing. I will answer it.

Телефон дзвонить. Я відповім.

Be going to краще для плану або наміру, який уже існує.

We are going to visit Lviv in May.

Ми збираємося відвідати Львів у травні.

Коли є видимі ознаки, going to часто звучить природніше.

Be careful! You are going to fall.

Обережно! Ти зараз впадеш.

Common mistakes

Для заздалегідь запланованої дії going to часто звучить краще.

X

I will visit my doctor tomorrow.

Я збираюся піти до лікаря завтра.

I am going to visit my doctor tomorrow.

Я збираюся піти до лікаря завтра.

Для швидкого рішення в моменті використовуй will.

X

I am going to open the door.

Я відкрию двері.

I will open the door.

Я відкрию двері.

Після will і going to потрібна базова форма дієслова.

X

She will goes home.

Вона піде додому.

She will go home.

Вона піде додому.