GrammarGrammar note

Basic Word Order

Базовий порядок слів

В англійській звичайне речення найчастіше будується за моделлю subject + verb + object, а додаткова інформація має передбачувані позиції.

Questions & word order · concept

Formula

Statement
Subject + verb + object/place/time

She reads stories every evening. (Вона читає історії щовечора.)

Negative
Subject + auxiliary + not + verb

She does not read at night. (Вона не читає вночі.)

Question
Auxiliary + subject + verb?

Does she read at night? (Вона читає вночі?)

When to use

Коли треба скласти просте речення без прямого перекладу з української.

She reads stories every evening.

Вона читає історії щовечора.

Місце і час часто ставимо після основної частини речення.

We practice English at home on Sunday.

Ми практикуємо англійську вдома в неділю.

У питаннях допоміжне дієслово зазвичай виходить перед підметом.

Do you practice every day?

Ти практикуєшся щодня?

Common mistakes

Не став об’єкт перед дієсловом за порядком української мови.

X

English I study every day.

Я вчу англійську щодня.

I study English every day.

Я вчу англійську щодня.

У питаннях потрібен правильний порядок: auxiliary + subject + verb.

X

You study English?

Ти вчиш англійську?

Do you study English?

Ти вчиш англійську?

Прислівники частотності зазвичай стоять перед основним дієсловом.

X

She studies usually at night.

Вона зазвичай вчиться ввечері.

She usually studies at night.

Вона зазвичай вчиться ввечері.