Few
few + plural countable noun
few people, few ideas
Few / Little
Few і little
Few використовується зі злічуваними іменниками, little — з незлічуваними; без a вони часто звучать як “замало”.
Nouns & articles · comparison · Common mistakes
Formula
Little
little + uncountable noun
little time, little money
Positive small amount
a few / a little
a few minutes, a little water
When to use
Few використовуй із множиною злічуваних іменників.
There were few people in the room.
У кімнаті було мало людей.
Little використовуй з незлічуваними іменниками.
We have little time.
У нас мало часу.
A few/a little звучить позитивніше: “трохи, але достатньо”.
I have a few ideas.
У мене є кілька ідей.
Common mistakes
Few не використовується з незлічуваними іменниками.
X
We have few time.
У нас мало часу.
✓
We have little time.
У нас мало часу.
Little не використовується з множиною злічуваних іменників.
X
There is little books here.
Тут мало книг.
✓
There are few books here.
Тут мало книг.
A few і few мають різний відтінок: a few = трохи є, few = майже немає.
X
I have few friends here, so I am happy.
У мене тут є кілька друзів, тому я радий.
✓
I have a few friends here, so I am happy.
У мене тут є кілька друзів, тому я радий.