GrammarGrammar note

A little / A few

A little / A few: трохи з uncountable і countable

A few використовуємо з множинними злічуваними іменниками, а a little — з незлічуваними.

Nouns & articles · comparison

Formula

A few
a few + plural countable noun

a few questions (кілька питань)

A little
a little + uncountable noun

a little time (трохи часу)

Positive small amount
a few / a little = some, enough or useful

I have a little money. (У мене є трохи грошей.)

When to use

A few означає невелику кількість предметів.

I know a few words.

Я знаю кілька слів.

A little означає невелику кількість речовини або абстрактного поняття.

We have a little time.

У нас є трохи часу.

A few / a little часто звучить позитивніше, ніж few / little.

She has a few good ideas.

У неї є кілька хороших ідей.

Common mistakes

З plural countable nouns використовуємо a few.

X

I know a little words.

Я знаю кілька слів.

I know a few words.

Я знаю кілька слів.

З uncountable nouns використовуємо a little.

X

We have a few time.

У нас є трохи часу.

We have a little time.

У нас є трохи часу.

Не плутай a few із few: few звучить як “майже немає”.

X

I have few friends, so I am happy.

У мене є кілька друзів, тому я радий.

I have a few friends, so I am happy.

У мене є кілька друзів, тому я радий.