Intransitive
verb + particle, no object
The plane took off.
Phrasal verbs grammar basics
Граматика phrasal verbs
Phrasal verbs складаються з дієслова й particle, а обʼєкт може стояти після або між частинами залежно від типу.
Verb basics · concept
Formula
Separable
verb + object + particle / verb + particle + object
turn the light on / turn on the light
Pronoun object
verb + pronoun + particle
turn it on
When to use
Деякі phrasal verbs не беруть обʼєкт.
The meeting went on for two hours.
Зустріч тривала дві години.
У separable verbs іменник може стояти в двох позиціях.
Please turn on the light.
Будь ласка, увімкни світло.
Якщо обʼєкт — займенник, він зазвичай стоїть між дієсловом і particle.
Please turn it on.
Будь ласка, увімкни це.
Common mistakes
Займенник не ставиться після particle в separable phrasal verb.
X
Turn on it.
Увімкни це.
✓
Turn it on.
Увімкни це.
Не всі phrasal verbs розділяються.
X
I looked the word up in the dictionary.
Я подивився слово в словнику.
✓
I looked up the word in the dictionary.
Я подивився слово в словнику.
Particle — частина значення, її не можна просто викинути.
X
The plane took at 8.
Літак злетів о 8.
✓
The plane took off at 8.
Літак злетів о 8.