GrammarGrammar note

Reported questions

Непряма мова: питання

Reported questions передають питання як частину речення, тому порядок слів стає прямим.

Passive & reported speech · concept

Formula

Wh-question
asked + question word + subject + verb

She asked where I lived.

Yes/no question
asked + if/whether + subject + verb

He asked if I was ready.

No question mark
reported question is not a direct question

She asked what I wanted.

When to use

Після question word порядок слів не питальний.

She asked where I lived.

Вона запитала, де я живу.

Для yes/no questions використовуй if або whether.

He asked if I needed help.

Він запитав, чи мені потрібна допомога.

Reported questions звучать природно в переказі розмови.

They asked when the train left.

Вони запитали, коли відправляється потяг.

Common mistakes

Не залишай питальний порядок слів.

X

She asked where did I live.

Вона запитала, де я живу.

She asked where I lived.

Вона запитала, де я живу.

Для yes/no reported question потрібне if або whether.

X

He asked was I ready.

Він запитав, чи я готовий.

He asked if I was ready.

Він запитав, чи я готовий.

У reported question зазвичай не ставимо знак питання, якщо все речення не є питанням.

X

She asked where I lived?

Вона запитала, де я живу.

She asked where I lived.

Вона запитала, де я живу.